不知了去向，

或许早已是阴阳相隔。

亲人又在饥饿战火中慢慢逝去，

总想抓住些什么，

却又是那样的无助。

任凭我无力的哀喉，

唤不回你一次回眸。

多少次在梦中见到你，

你告诉我要勇敢的活，

我流着泪学会了坚强。

无数的夜晚，

伴着眼泪入眠，

醒来时却是在战火纷飞的战场。

手中的钢枪，

承载了太多的伤感。

带血的刺刀，

凝固的血迹，

任其风干。

雨林中的我，

一次次浴血的冲杀，

却是带着悲伤。

早已经不知道痛苦的滋味，

肉体的伤痛难掩我的神伤。

不知道什么时候我会倒下，

去见天国的亲人。

点燃一支烟，

提前的香烛，

为我的祭奠，

愿意就这样随风而逝。

只是一个战士，

却不知道自己在为谁而战。

年幼的身体，

锈蚀的心，

我已经麻木未来生活的奢想。

孤独的我，

请带我离开这痛苦的尘世吧！

亲爱的母亲，

我将紧紧跟随。

人世间我已不再留恋，

只希冀你片刻的温存，

重归你温暖的怀抱。

我大声地念着，康托比却变了脸色，他再次挥出鞭子吼道：“你在念些什么，你这个巫女，不许你念，快给我闭嘴。”我紧紧地抓住那根鞭子，直把手心里勒出一条条血痕火辣辣地疼。

鞭子被从手里抽了出去，如漫天的雨般再次落在肩头、胸口、双腿，以及脸上。我大声地念着，将每句话用英语准确地发音，我知道康托比如此生气就是因为听清了我念的诗。汗水和血水在眼里弥漫，我就快要什么也看不清，迷朦中有人扑到了我的身上，将我的身体整个地覆盖，那些像被毒蛇噬咬的鞭打陡然间停止。

“诺。”耳边是乔治低低的呼唤。

我瞪大了眼睛，面前乔治微笑地看着我，康托比的鞭子都挥落在他的身体上。瞬间我就被感动了，想要说些什么却还是执固地念着那首诗。

我看见站在人群后面被枪口逼住的肃目的罗福少校，还有塞拉利昂的穆拉向导。

“穆拉，把我念的诗翻译成曼迪语，念给这些孩子听。”我相信有母亲的召唤，这些被毒品和酒精麻醉的孩子会觉醒，他们会想起他们曾经的家乡和亲人。也许他们根本就没有忘记，母亲一直藏在他们的心中最神圣的地方。

幽咽的风中有我朗朗的声音，穆拉痛苦地佝偻着身躯将我念出的每一句话都翻译成曼迪语。